insight (someone) never had

Translations
une compréhension qu’il n’avait jamais eue
Definitions
A new understanding, realization, or perspective that a person has not previously experienced or considered.